Sorgenfreie LieferungKäuferschutzAlle Artikel kuratiert von WhoppahLaden Sie die Whoppah-App hier herunter
Nicht wie beworben, Geld zurückAlle Artikel sind sorgfältig ausgewählt und 100% authentischSorgenfreie Lieferung oder AbholungKaufe nur bei vertrauenswürdigen Verkäufern
Nuffstuff
Beschreibung des Produkts
English below / Deutsch unten
Kandem No. 801 Pl blgr (de kleine) & Nr. 802 Pl blgr (liefst als paar te koop)
Zéér zeldzaam en met de kap ontworpen door Marianne Brandt, de enige vrouw aangesloten aan de Bauhaus ‘school’. Deze lampen werden gebruikt in fabrieken om werktuigen mee te belichten. ‘PL blgr’ staat voor Produktionslampe blau-grau.
Geproduceerd door Kandem tussen 1937 en 1939 met de blau-grijs geëmailleerde kappen, deze heeft een diameter van 10,5 cm.
De lampen hebben een E27 fitting.
Door de bakelieten kogel is de lamp in veel standen traploos verstelbaar, de doordraai-aan-uit-schakelaar (zowel linkom als rechtsom), en de kabelaansluitingsbehuizing zijn van bakeliet.
De lampen zijn eenvoudig aan de wand te schroeven, of zet ze op een mooi voetstuk dat erbij past. Houten voetstukken op sommige foto’s zichbaar worden niet meegeleverd. Levering zonder de multi-color peertjes. Als gefotografeerd slechts ter inspiratie.
Voorzien van periode-correcte textiel bekabeling, 2-aderig (let op geen aarding), lengte ca 1 m, om het compleet te maken worden twee keramische kroonsteentjes uit die tijd om de kabels eventueel te verlengen.
Beide lampen zijn schoongemaakt, hebben wat roest op de onderdelen, maar zijn in originele staat! De kenner weet de patina te waarderen. De getoonde foto’s zijn van de aangeboden lampen.
Als prijsindicatie: € 650,- voor het paar.
Afmetingen: de kleine heeft een arm van 13 cm, de grote heeft armlengtes van 22 en 25 cm.
Verzekerd verzenden door Whoppah
------------------------------------------------------
Kandem No. 801 Pl blgr (the small one) & No. 802 Pl blgr (preferably for sale as a pair)
Very rare lamps with the shade designed by Marianne Brandt, the only woman connected to the Bauhaus 'school'. These lamps were used in factories to illuminate tools. PL blgr' stands for German; Produktionslampe blau-grau.
Produced by Kandem between 1937 and 1939 with the rare blue-grey enameled lamp shades, that have a diameter of 10.5 cm.
The lamps have an E27 fitting.
The bakelite ball foot allows the lamp to be adjusted in any position, the turn-on/off switch (turns both left and right without stop to switch on or off). The cable connection housing is also made of bakelite.
The lamps are easy to screw on to the wall, or put them on a nice matching pedestal. Wooden pedestals shown in some photos are not included, nor the multi-color LED-bulbs.
Equipped with period-correct textile wiring, 2-core (note no earth), length ca 1 m. To make it complete lamps come with two ceramic crown fittings from that period to extend the cables if necessary.
Both lamps have been cleaned, have some rust on their parts, but are in original condition! The connoisseur will appreciate the patina. All photos shown are of the lamps offered.
As a price indication: € 650,- for the pair
Dimensions: the small one has an arm of 13 cm, the large one has arm lengths of 22 and 25 cm.
Insured shipping through Whoppah
--------------------------------------
Kandem Nr. 801 Pl blgr (die kleine) & Nr. 802 Pl blgr (die große. Vorzugsweise als Paar zu verkaufen.
Sehr seltene Lampen mit dem von Marianne Brandt entworfenen Schirm, die einzige Frau, die mit der Bauhaus-Schule verbunden war. Diese Lampen wurden in Fabriken zur Beleuchtung von Werkzeugen verwendet. PL blgr" steht für Produktionslampe blau-grau.
Sie wurden nur von Kandem zwischen 1937 und 1939 mit blau-grau emaillierten Schirm hergestellt, dieser hat einen Durchmesser von 10,5 cm.
Die Lampen haben eine E27-Fassung.
Die Bakelitkugel ermöglicht die stufenlose Einstellung der Lampe in vielen Positionen, der Ein-/Ausschalter (links und rechts weiterdrehbar für an/aus) und das Kabelanschlussgehäuse sind aus Bakelit gefertigt.
Die Lampen lassen sich einfach an die Wand schrauben oder auf einen schönen, passenden Sockel montieren. Die auf einigen Fotos abgebildeten Holzsockel sind nicht im Lieferumfang enthalten, die multi-color LED auch nicht, sie dienen der inspiration.
Ausgestattet mit einer zeitgemäßen Textilverkabelung, 2-adrig (keine Erdung), Länge ca. 1 m, zur Vervollständigung gibt es zwei Keramik-Lüsterklemmen aus dieser Zeit, um die Kabel bei Bedarf zu verlängern.
Beide Lampen sind gereinigt worden, haben etwas Rost an ihren Teilen, sind aber im Originalzustand! Der Kenner wird die Patina zu schätzen wissen. Die gezeigten Fotos sind von den angebotenen Lampen selbst.
Als Preisvorstellung: € 650,- für das Paar.
Abmessungen: die kleine hat einen Arm von 13 cm, die große hat eine Armlänge von 22 und 25 cm.
Versicherter Versand durch Whoppah
Spezifikationen
ZustandGutFarbenGrau, SilberMaterialMetallAnzahl der Artikel2StilVintage, Bauhaus, IndustriellErster EigentümerJaHöhe50 cmBreite11 cmTiefe25 cmGebrauchsspurenFlecken, Rost, Kratzer